Beginning in June, associates in Canada will receive their commission payments via MyMaxPay.  We are excited at the convenience and flexibility this will provide you in being able to access your commissions quickly.

Please note:  Currently, all Canadian commissions are paid in US Dollars.  If your bank account is not in US Dollars, your MyMaxPay bank transfer requests will be rejected by your bank and returned, after any applicable bank fees have been withheld.  To avoid having your bank transfers rejected and bank fees charged, please make bank transfer requests to only US Dollar accounts.

You must have a US Dollar account with your bank to receive your commissions by bank transfer.

For exact details on the new MyMaxPay, please go to www.max.com/pay and click on MyMaxPay.

A partir de juin, tous les associés au Canada recevront leurs paiements/commissions par l’intermédiaire de MyMaxPay. Nous sommes fières de la facilité et la flexibilité avec lesquelles ce système vous permettra de pouvoir accéder rapidement à vos commissions.

Veuillez noter : actuellement, toutes les commissions canadiennes sont payées en Dollars américains. Si votre compte bancaire n’est pas en Dollars américains, les demandes de transfert de votre banque à MyMaxPay seront rejetées par votre banque et retournées, après rétention des frais bancaires applicables selon chaque institution bancaire. Pour éviter que votre virement soit rejeté et des frais/pénalités prélevé(e)s, soumettez vos demandes de virement uniquement pour les comptes qui permettent des transactions ou activités en Dollar américain (vous pouvez confirmer que cela est possible en consultant vos institutions financières/bancaires respectives).

Vous devez avoir un compte américain ou un compte autorisant des transactions en dollars américains auprès de votre banque pour recevoir vos commissions par virement bancaire.

Pour des détails précis sur le nouveau site MyMaxPay, veuillez aller à www.max.com/pay et cliquez sur MyMaxPay.

Important MyMaxPay Reminder for Canadian Associates (aussi en Francais) is a post from: